Mise à jour Mac OS 7.6.1
Généralités et installation

À qui est destinée la mise à jour Mac OS 7.6.1 ?

La mise à jour Mac OS 7.6.1 améliore la fiabilité des ordinateurs Mac OS.

Si vous utilisez un logiciel système antérieur à la version 7.6, vous devez tout d'abord installer Mac OS 7.6 avant de pouvoir installer cette mise à jour. De plus, les modèles PowerBook 3400 ne peuvent utiliser cette mise à jour. Pour savoir si vous pouvez utiliser cette mise à jour, consultez la section Comment connaître la version du logiciel système dont vous disposez ? ci-dessous.

IMPORTANT : N'installez pas cette mise à jour sur les Power Macintosh ou Performa série 4400, 5500, 6500, 7300, 8600 ou 9600. Si vous disposez d'un PowerBook 3400, contactez Apple. Vous pouvez obtenir Mac OS 7.6 et la mise à jour Mac OS 7.6.1 via le programme de mise à jour Système. Pour plus d'informations, consultez le site Web Mac OS Up-To-Date à l'adresse : http://www.macos.apple.com/macos/releases/fulfillment.html, ou contactez Apple.

Comment connaître la version du logiciel système dont vous disposez ?

Pour connaître la version du logiciel système dont vous disposez, suivez les étapes ci-dessous :

1. Vérifiez que vous êtes bien dans le Finder. (Pour activer le Finder, déroulez le menu Applications, l'icône située dans le coin supérieur droit de votre écran, et sélectionnez Finder.)

2. Déroulez le menu Pomme, situé dans le coin supérieur gauche de votre écran.

• Si le premier élément du menu Pomme est À propos de votre ordinateur..., sélectionnez-le. Dans la fenêtre qui apparaît, la version du logiciel système se trouve dans le coin supérieur droit. Si Logiciel système 7.6 apparaît et qu'une ligne en dessous signale la présence d'un System Enabler, vous ne pouvez pas installer cette mise à jour. S'il n'y a pas de texte entre la ligne Logiciel système 7.6 et les informations de copyright, vous pouvez procéder à l'installation de cette mise à jour.

• Si le premier élément du menu Pomme est À propos de votre Macintosh..., vous disposez d'une ancienne version du logiciel système. Vous devez installer Mac OS 7.6 avant de pouvoir installer cette mise à jour.

Que contient la mise à jour Mac OS 7.6.1 ?

Après avoir installé la mise à jour Mac OS 7.6.1, vous pourrez remarquer une meilleure stabilité, ainsi que les corrections et les améliorations suivantes :

• La plupart des erreurs de type 11 ont été éliminées
  Les erreurs système de type 11 vous obligent à redémarrer votre ordinateur sans pouvoir enregistrer votre travail. La plupart de ces erreurs sont maintenant correctement classifiées en erreurs de type 1 et 2, qui obligent l'application active à quitter, mais ne vous forçent pas à faire redémarrer l'ordinateur. Les erreurs de type 11 peuvent survenir lors de l'utilisation d'applications natives sur les ordinateur équipés de processeur PowerPC.

  IMPORTANT Si une erreur survient, forçant une application à quitter, il est tout de même préférable d'enregistrer les modifications effectuées avec les autres applications et de faire redémarrer l'ordinateur.

• Les erreurs de type 112 ont été éliminées
  Les erreurs de type 112, pouvant survenir lors de l'utilisation d'applications multimédia, ont été éliminées.

• CFM-68K Runtime Enabler est inclus, pour les ordinateurs équipés de processeurs 68030 et 68040
  Les ordinateurs équipés de processeurs 68030 et 68040 peuvent maintenant utiliser les logiciels nécessitant le fichier CFM-68K Runtime Enabler. Le fichier CFM-68K Runtime Enabler est une extension système permettant aux applications de partager des ressources code. En raison d'un problème avec les version antérieures de cette extension, elle n'était pas fournie avec Mac OS 7.6. Ce problème est maintenant corrigé.

  Parmi les logiciels Apple utilisant CFM-68K Runtime Enabler, on compte OpenDoc, le gestionnaire LaserWriter 8.4, Apple Telecom version 3.0 et ultérieures, ainsi qu'Apple Media Tool. Parmi les applications d'autres éditeurs utilisant CFM-68K Runtime Enabler, on compte America Online 3.0 et Internet Explorer 3.0. (Si vous rencontrez encore des problèmes avec des logiciels de tierces parties utilisant CFM-68K Runtime Enabler, contactez les éditeurs concernés.)

• Amélioration de la compatibilité avec les périphériques série sur les ordinateurs Performa 5400 et 6400
  Les périphériques connectés au port série communiquent maintenant correctement avec ces modèles d'ordinateurs. (Auparavant, certains périphériques utilisant le port série n'étaient pas reconnus par ces ordinateurs s'ils étaient connectés lors du démarrage.)

• Les problèmes liés à l'infrarouge sur les PowerBook 1400 ont été corrigés
  L'ordinateur ne se bloque plus lorsque la fenêtre infrarouge est masquée au démarrage de l'ordinateur ou pendant un transfert de fichiers.

• Amélioration de la fiabilité lors de l'utilisation de fichiers QuickTime volumineux, ou lors de l'utilisation de QuickTime lorsque la mémoire disponible est réduite
  Les applications utilisant des fichiers QuickTime fonctionnent maitenant de façon plus fiable avec des fichiers volumineux et également lorsque la mémoire disponible est réduite.

• L'impression à partir de Performa ou Power Macintosh 5400 et 6400 sur des imprimantes non-Apple à travers des réseaux LocalTalk a été améliorée
  Les ordinateurs Performa et Power Macintosh 5400 et 6400 impriment maintenant à une vitesse convenable sur des imprimantes non-Apple à travers un réseau LocalTalk. Auparavant les impressions étaient très lentes.

• Les applications vidéo reconnaissent maintenant la présence de composants MPEG
  Les applications vidéo, y compris Lecteur vidéo Apple, reconnaissent maintenant correctement la présence de ressources logicielles ou matérielles MPEG.

• Les cartes de stockage PCMCIA ne nécessitent plus d'utilitaire spécial pour apparaître sur le Bureau
  Les cartes de stockage PCMCIA apparaissent maintenant sur le Bureau lorsqu'elles sont insérées. Aucun utilitaire de montage n'est requis.

• Réduction du nombre de messages d'alerte lorsque la charge de la batterie est faible
  Le nombre de messages d'alerte lorsque la charge de la batterie est faible a été réduit à deux au lieu de trois avant l'extinction de l'ordinateur. Le premier message apparaît deux à quatre minutes avant l'extinction. Le second apparaît environ dix secondes avant l'extinction.

• La réactivation des PowerBook 1400 après une période de suspension d'activité est plus rapide
  Lorsque que vous réactivez l'ordinateur, l'affichage de l'écran revient après un très bref délai.

• Les réglages de contraste et de luminosité fonctionnent maintenant correctement sur les ordinateurs PowerBook 1400
  L'écran sera maintenant plus lumineux ou plus contrasté lors de l'utilisation des touches plus (+). Auparavant, l'action des touches plus (+) et moins (-) était inversée sur les ordinateurs PowerBook 1400.

• Sur les PowerBook 3400, le lecteur de CD-ROM fonctionne maintenant correctement lorsqu'il est inséré alors que le PowerBook est sous tension
  Le lecteur de CD-ROM amovible apparaît maintenant correctement sur le Bureau s'il est inséré dans la baie d'extension lorsque l'ordinateur est sous tension.

• Nouvelle version de l'application Informations système Apple
  Les lecteurs de CD-ROM IDE, tel que le lecteur de CD-ROM du PowerBook 1400, sont maintenant reconnus par l'application Informations système Apple.

• Nouvelle version du logiciel AppleVision
  La nouvelle version du logiciel AppleVision améliore la fiabilité des ordinateurs disposant de moniteurs AppleVision.

• Les ressources d'accélération graphique fonctionnent maintenant correctement avec un Dossier Système universel
  Les ressources d'accélération graphique fonctionnent maintenant correctement avec un Dossier Système universel. De plus, les extensions Accélérateur graphique et Accélérateur graphique II sont maintenant intégrées dans l'extension Accélérateur graphique ATI.

• Nouvelle version de l'application Lecteur vidéo Apple
  Tous les ordinateurs peuvent utiliser le langage de programmation AppleScript pour automatiser des tâches dans Lecteur vidéo Apple.

• Les réglages du tableau de bord Économies d'énergie sont maintenant correctement enregistrés
  Les modifications effectuées aux réglages de démarrage et d'extinction automatique sont maintenant enregistrées.

• Les erreurs système survenant parfois lors de la copie de fichiers volumineux entre disques durs IDE ont été corrigées
  Des fichiers de plus d'1 Mo peuvent maintenant être copiés d'un disque IDE à un autre sans provoquer d'erreurs système.

• Amélioration des performances lors de l'utilisation de cartes d'acquisition vidéo avec les accélérateurs ATI
  L'acquisition vidéo est maintenant plus rapide sur les ordinateurs équipés de cartes d'extension PCI pour l'acquisition vidéo avec les accélérateurs graphiques ATI.

En plus des corrections apportées par la mise à jour Mac OS 7.6.1, de nombreuses corrections ou nouvelles fonctionnalités existant auparavant sous forme d'extensions ont été intégrées au Système. Ces extensions ont été supprimées du dossier Extensions. Après avoir installé la mise à jour Mac OS 7.6.1, la présence de ces extensions dans le dossier Extensions ne sera plus nécessaire.

Mise à jour 54xx/64xx version 1.0
Mise à jour 54xx/64xx version 1.1
7.5.5 SCSI Server Update
Assistant Toolbox
Couche réseau PCI version 1.0
Chargeur réseau PCI version 1.0
PowerBook 1400 ATA Flash
Gestion Power Manager
Gestion MV PB1400/Mac OS 7.6
PowerMac Format Patch
PowerPC Interrupt Extension

Pour obtenir d'autres informations techniques, consultez la note technique concernant la mise à jour Mac OS 7.6.1 (Mac OS 7.6.1 Update Technote). Vous la trouverez sur le site Web Apple Developer World à l'adresse
http://devworld.apple.com/dev/technotes.shtml.

Problèmes connus de Mac OS 7.6.1

• Le tableau de bord Moniteurs ne figure pas dans les configurations Mac OS 7.6.1 (base) et Mac OS 7.6.1 (complet) du Gestionnaire d'extensions
  Si vous utilisez un ordinateur qui ne dispose pas du tableau de bord Moniteurs et son et si vous sélectionnez l'une des configurations Mac OS 7.6.1 (base) ou Mac OS 7.6.1 (complet) du Gestionnaire d'extensions, vous devrez également sélectionner le tableau de bord Moniteurs.

• PowerBook 1400 et les cartes Ethernet Newer Technology
  Si vous voulez utiliser une carte Ethernet Newer Technology sur un PowerBook 1400, vous devez utiliser la version 1.5 ou ultérieure du gestionnaire Ethernet de Newer Technology. L'utilisation d'anciens gestionnaires peut provoquer des erreurs système. Consultez le site Web de Newer Technology à l'adresse : http://newertech.com/software.html, ou bien contactez leur support technique au : 1-800-678-3726 depuis les États-unis ou le Canada.

• Le tableau de bord Infrarouge affiche des erreurs incorrectes
  Si vous sélectionnez le tableau de bord Infrarouge sur un ordinateur qui ne dispose pas des fonctionnalités infrarouges, un message d'erreur -192 apparaît. Un message indiquant que cet ordinateur ne gère pas l'infrarouge devrait apparaître à la place.

• Amélioration de la vitesse d'impression
  La vitesse d'impression est améliorée sur certains ordinateurs utilisant des imprimantes de tierces parties connectées sur des réseaux LocalTalk. Cepandant, les ordinateurs Power Macintosh 5400 et 6400 équipés de processeurs dont la vitesse est inférieur à 200 MHz sans mémoire cache de niveau 2 présentent encore des lenteurs à l'impression. Apple travaille sur ce problème et fournira une solution dès que possible.

• Option sous-titrage de l'application Lecteur vidéo Apple sur les ordinateurs équipés de processeur 68040
  L'option Sous-titrage de l'application Lecteur vidéo Apple ne fonctionne pas sur les ordinateurs équipés de processeur 68040 et d'une carte TV Apple. Réinstallez la version 1.4 de Lecteur vidéo Apple à partir du CD-ROM Mac OS 7.6 pour résoudre ce problème. Pour cela, lancez le script Installation logiciel système du dossier Mac OS 7.6 situé dans le dossier Installation des logiciels du CD-ROM Mac OS 7.6. Choisissez Installation personnalisée dans le menu local, puis cliquez sur le triangle près du titre Multimédia pour afficher son contenu. Sélectionnez Lecteur vidéo Apple 1.4 puis cliquez sur Installer. Un message apparaîtra vous demandant de choisir entre les fichiers Plus récents ou Plus anciens, choisissez Plus anciens.

• Lecteur vidéo Apple et Mac OS 7.6.1 ne sont pas compatibles avec les cartes QuickTime MPEG
  L'application Lecteur vidéo Apple ne reconnaît pas correctement les cartes QuickTime MPEG sous Mac OS 7.6 ou 7.6.1. Sous Mac OS 7.6.1, vous pouvez utiliser l'application Lecteur vidéo Apple pour afficher des fichiers MPEG, l'extension QuickTime MPEG permettant de de les décompresser logiciellement.

• Problèmes audio avec Lecteur vidéo Apple et les Power Macintosh 7100/80AV
  Si le son est désactivé et que le curseur ne fonctionne pas avec Lecteur vidéo Apple sur un ordinateur Power Macintosh 7100/80AV, ouvrez Lecteur vidéo Apple cliquez sur la case Silence pour l'activer. Quittez puis relancez Lecteur vidéo Apple, cela permet de résoudre le problème.

• Profil ColorSync pour AppleVision 1710 manquant
  Si vous essayez d'importer le profil ColorSync AppleVision 1710-9300, un erreur ColorSync peut survenir, installez le logiciel AppleVision 1.5.1 pour résoudre ce problème.

• Les fichiers de configuration Mac OS 7.6.1 pour le Gestionnaire d'extensions ne prennent pas en compte tous les fichiers nécessaires à l'impression
  Si vous sélectionnez Mac OS 7.6.1 (base) ou Mac OS 7.6.1 (complet) dans le Gestionnaire d'extensions, l'extension PrintingLib sera désactivée et vous ne pourrez imprimer. Activez manuellement PrintingLib dans le Gestionnaire d'extensions si vous souhaitez imprimer.

• La mémoire virtuelle n'est pas activée sur les ordinateurs équipés de processeurs 68030 ou 68040 disposant de plus de 16 Mo de mémoire vive
  Sur les ordinateurs équipés de processeurs 68030 ou 68040 disposant de plus de 16 Mo de mémoire vive, la mémoire virtuelle n'est pas activée après l'installation de la mise à jour Mac OS 7.6.1.

• Les ordinateurs Power Macintosh 5500 et 6500 présentent des problèmes de rafraîchissement lors de la lecture de séquences MPEG
  Sur les ordinateurs Power Macintosh 5500 et 6500, les fenêtres des séquences MPEG peuvent présenter les zones blanches masquant les images. Pour résoudre ce problème, supprimez l'extension Accélérateur MPEG ATI du dossier Extensions, ou bien déplacez la fenêtre de la séquence.

• Sur les ordinateurs Power Macintosh 6100, 7100 et 8100 équipés d'un moniteur AppleVision 1710 toutes les résolutions ne sont pas disponibles
  Après l'installation de la mise à jour Mac OS 7.6.1 sur certains ordinateurs Power Macintosh disposant de connecteurs NuBus et d'un moniteur AppleVision 1710 relié au connecteur AV (audio/vidéo), certaines résolutions ne sont plus disponibles. Ce problème survient également lorsque le moniteur est relié à la carte vidéo hautes performances des modèles 7100 et 8100 standard. D'autres cartes vidéo AV peuvent présenter le même problème. Cette perte de résolutions concerne les Power Macintosh 6100, 7100 ou 8100 équipés de moniteurs AppleVision 1710 ou 1710AV reliés au connecteur AV, les résolutions au delà de 640 x 480 ne sont plus disponibles. Le moniteur est toujours reconnu en tant que moniteurAppleVision et toutes les autres fonctions AppleVision sont toujours disponibles (calibration, géométrie, etc.). Apple est au courant de ce problème et une solution est en cours de développement. Ce problème ne concerne pas les ordinateurs Power Macintosh équipés des connecteurs PCI. Il conerne les ordinateurs Power Macintosh équipés de connecteurs Nubus dont tous les modèles Power Macintosh 6100, 7100 et 8100. Pour résoudre momentanément ce problème, vous pouvez :
  • relier le moniteur AppleVision au connecteur vidéo intégré. Cela permet d'accéder toutes les résolutions gérées par la vidéo intégrée (640 x 480 et 832 x 624) ou bien,
  • effectuer une installation spéciale de Mac OS 7.6. Vous pourrez alors disposer de toutes les résolutions gérées par le connecteur AV. Apple recommande l'installation de la toute dernière version du logiciel AppleVision, la version 1.5.2.

Problèmes connus de Mac OS 7.6 non corrigés par cette mise à jour

• Speed Doubler de Connectix est désactivé lorsque Mac OS 7.6.1 est installé
  Un problème peut survenir avec les version 1.3.1 et antérieures ainsi que la version 2.0 de Speed Doubler et Mac OS 7.6. Si vous utilisez l'une de ces versions de Speed Doubler, elle sera désactivée lors de l'installation de la mise à jour Mac OS 7.6.1. Connectix est au courant de ce problème et dispose d'une mise à jour gratuite. Pour plus d'informations, consultez le site Web Connectix à l'adresse http://www.connectix.com, ou appelez le 800-839-3632 depuis les États-Unis ou le Canada.

• Différentes versions de logiciels Apple compatibles avec les ordinateurs équipés de processeurs 68030 ou 68040 nécessitant l'extension CFM-68K Runtime Enabler ne sont pas incluses dans Mac OS 7.6
  En raison d'un problème avec l'extension CFM-68K Runtime Enabler, cette extension et différentes versions de logiciels Apple (tels que le gestionnaire LaserWriter 8.4, OpenDoc, Apple Telecom version 3.0 et ultérieures et Apple Media Tool) ne sont pas incluses dans Mac OS 7.6. Le problème de l'extension CFM-68K Runtime Enabler a été corrigé et les ordinateurs équipés de processeurs 68030 et 68040 peuvent maintenant utiliser les logiciels qui nécessitent cette extension. La dernière version de cette extension est disponible sur le site Apple SW Updates sur Internet (http://www.info.apple.com), sur America Online (mot-clé : AppleComputer) et CompuServe (GO APLSUP). Pour obtenir la liste des sites-miroirs autorisés sur Internet, connectez-vous à l'URL :
  http://support.info.apple.com/ftp/mirrors.html.

• LaserWriter 8.3.4 affiche un message d'erreur lorsque vous imprimez un document au format fichier et que vous faites glisser ce dernier sur l'icône d'un service d'impression
  Si vous utilisez le gestionnaire d'imprimante LaserWriter 8.3.4 pour imprimer un document au format fichier puis si vous faites glisser le fichier résultant sur l'icône d'un service d'impression, un message d'erreur apparaîtra vous indiquant que des ressources d'impression sont manquantes. Pour résoudre ce problème, mettez à jour votre gestionnaire LaserWriter en version 8.4.1. Ce logiciel est disponible sur le site Apple SW Updates sur Internet (http://www.info.apple.com), sur America Online (mot-clé : AppleComputer) et CompuServe (GO APLSUP). Pour obtenir la liste des sites-miroirs autorisés sur Internet, connectez-vous à l'URL : http://support.info.apple.com/ftp/mirrors.html.

• Après avoir installé la mise à jour Mac OS 7.6.1, l'option d'installation standard de Mac OS 7.6 ne fonctionnera plus
  Une fois la mise à jour Mac OS 7.6.1 installée, vous ne pourrez plus utiliser l'option Installation standard pour réinstaller Mac OS 7.6 (les scripts d'installation ne peuvent mettre à jour des version plus récentes de logiciels). Vous devrez utiliser l'option Installation spéciale pour réinstaller Mac OS 7.6. Des composants spécifiques peuvent être installés en utilisant l'option Installation personnalisée .

• Remarques sur les installations personnalisées
  Si vous effectuez une installation personnalisée d'un composant à partir du CD ou des disquettes Mac OS 7.6 alors que le Système 7.6.1 est installé et activé, le message d'alerte suivant peut apparaître : Le fichier sur <nom du disque dur> est d'une version plus récente que celle que vous comptez installer. Cliquez sur Plus récent pour conserver ce fichier ou sur Plus ancien pour le remplacer. Cliquez sur Annuler pour que le disque reste intact. Choisissez Plus récent.

  IMPORTANT Après avoir installé le composant sélectionné à partir de Mac OS 7.6, il est préférable de réinstaller la mise à jour Mac OS 7.6.1 afin de vous assurer que vous venez bien d'installer la dernière version de ce composant.

• Installation de QuickDraw GX pour des imprimantes de tierces parties
  Si vous voulez utiliser QuickDraw GX avec une imprimante tierce partie, vous devez vous procurer un gestionnaire d'impression QuickDraw GX pour cette imprimante ou bien supprimer QuickDraw GX. Si QuickDraw GX est installé, vous ne pourrez utiliser votre imprimante sans gestionnaire GX. Contactez le distributeur de cette imprimante pour plus de détails. (Le fait de désactiver QuickDraw GX dans le tableau de bord Gestionnaire d'extensions résout ce problème.)

• Installation de QuickDraw GX lorsqu'Adobe Acrobat est installé
  Si vous installez ou supprimez QuickDraw GX alors qu'Adobe Acrobat est installé sur votre ordinateur, ce dernier affichera un message signalant qu'il manque des polices chaque fois que vous ferez redémarrer votre ordinateur. Pour faire disparaître ces messages d'alerte, il suffit de réinstaller ou de désactiver Acrobat. (Le fait de désactiver QuickDraw GX dans le tableau de bord Gestionnaire d'extensions ne résoudra pas le problème) .

• L'extension Démarrage vidéo et l'application Lecteur vidéo Apple ne sont pas installés correctement par Mac OS 7.6
  Mac OS 7.6 n'installe pas correctement l'extension Démarrage vidéo et l'application Lecteur vidéo Apple sur les modèles Macintosh TV. Il est préférable de supprimer ces deux éléments. S'ils sont présents lors de la mise à jour de Mac OS en version 7.6.1, ces fichiers seront mis à jour mais ne fonctionneront toujours pas sur les modèles Macintosh TV.

• Les images 3D ne peuvent être visualisées avec le composant OpenDoc Visualisation 3DMF version 1.0.1 lorsque QuickDraw 3D version 1.5 ou 1.5.1 est installé
  Si QuickDraw 3D 1.5 ou 1.5.1 est installé, un message indiquant un manque de mémoire apparaîtra lorsque vous tenterez de placer une image 3D dans un document OpenDoc. Le fait d'augmenter la mémoire allouée à l'outil de visualisation à l'aide de la commande Lire les informations... du menu Fichier ne changera rien. Pour pouvoir utiliser correctement Visualisation 3DMF, vous devez installer une version antérieure de QuickDraw 3D.

• Le haut-parleur interne des Power Macintosh 5500 et 6500 reste désactivé lorsque vous déconnectez des haut-parleurs externes
  Si des haut-parleurs externes sont connectés lors du démarrage de l'ordinateur puis déconnectés, le haut-parleur interne reste désactivé. Pour résoudre se problème, faites redémarrer l'ordinateur après avoir déconnecté les haut-parleurs externes. Le haut-parleur interne devrait alors fonctionner normalement.

• Le réglage du volume en utilisant les boutons en face avant sur les ordinateurs Macintosh LC575 ne sera pas enregistré par le tableau de bord Moniteurs et son
  Si vous utilisez les boutons en face avant pour modifier le volume sur un ordinateur Macintosh LC575 le changement ne sera pas pris en compte par le tableau de bord Moniteurs et son. Le tableau de bord Moniteurs et son est installé sur un Macintosh LC575 uniquement si vous disposez d'un moniteur AppleVision ou si vous avez installé une version universelle du logiciel système.

• Remarque pour les utilisateurs de cartes Digital 040 de DayStar :
  Si vous utilisez une carte DayStar Digital 040, vous devrez d'abord retirer la carte, puis installer la mise à jour Mac OS 7.6.1 et enfin réinstaller la carte DayStar Digital 040.

• Deux Dossiers Système visibles lorsqu'aucun service d'impression n'est sélectionné
  Si vous voyez deux Dossiers Système actifs sur votre disque dur, créez un service d'impression pour résoudre ce problème. Pour créer un service d'impression, choisissez Sélecteur dans le menu Pomme, sélectionnez un gestionnaire d'impression puis cliquez sur Créer.

Avant d'installer

Utilisez l'application S.O.S. Disque avant d'installer la mise à jour Mac OS 7.6.1 afin de vérifier votre disque dur. L'application S.O.S. Disque se trouve sur la disquette 1 de la mise à jour Mac OS 7.6.1 et sur sur la disquette Utilitaires livrée avec votre ordinateur. Suivez les étapes ci-dessous :

1. Insérez la disquette 1 de la mise à jour Mac OS 7.6.1 dans le lecteur.

2. Faites un double-clic sur l'icône S.O.S. Disque pour lancer l'application.

3. Cliquez sur l'icône du disque sur lequel vous voulez installer le logiciel.

4. Cliquez sur Vérifier.

5. Si S.O.S. Disque vous indique que le disque est en bon état, choisissez Quitter dans le menu Fichier. Dans le cas contraire, consultez le manuel livré avec votre ordinateur.

Remarque : si vous rencontrez de problèmes lors de l'utilisation de l'application S.O.S. Disque, consultez le manuel livré avec votre ordinateur.

Installation de la mise à jour Mac OS 7.6.1

Avant d'installer la mise à jour Mac OS 7.6.1, vérifiez que vous disposez d'au moins 10 Mo d'espace disponible sur votre disque dur.

Il est très important de suivre les étapes ci-dessous dans l'ordre indiqué pour installer la mise à jour Mac OS 7.6.1 :

1. Ouvrez le tableau de bord Gestionnaire d'extensions.

2. Choisissez Mac OS 7.6 (base) dans le menu local Configurations. (Ce choix n'apparaît que si vous disposez de Mac OS 7.6. S'il n'apparaît pas, installez Mac OS 7.6 avant de procéder à la mise à jour.)

3. Si vous disposez de périphériques de tierces parties nécessaires pour l'instaIlation et qu'ils sont gérés par des extensions, activez ces extensions. (Par exemple, un gestionnaire vidéo, un gestionnaire pour périphérique d'entrée, pour carte réseau ou pour support amovible, tel qu'un lecteur de CD-ROM.)

4. Faites redémarrer votre ordinateur.

5. Insérez la disquette 1 de la mise à jour Mac OS 7.6.1 dans le lecteur.

6. Faites un double-clic sur l'icône Installation pour lancer le logiciel d'installation.

7. Lorsque vous aurez lu le contrat de licence logiciel, cliquez sur Accepter pour passer à l'installation.

8. Vérifiez que le disque de destination est bien celui qui contient le logiciel système Mac OS 7.6. Si le nom d'un autre disque apparaît, cliquez sur Lecteur jusqu'à ce que le nom du disque concerné apparaisse.

9. Cliquez sur Installer.

10. Suivez les instructions à l'écran. Des messages vous indiqueront les disquettes à insérer.

11. Lorsque l'installation est terminée, cliquez sur Redémarrer.

12. Utilisez le tableau de bord Gestionnaire d'extensions pour activer à nouveau les extensions dont vous avez besoin.

13. Faites redémarrer l'ordinateur pour utiliser les extensions réactivées. (Si vous rencontrez des problèmes, choisissez Mac OS 7.6.1 (base) dans le menu local Configurations, faites redémarrer votre ordinateur, puis activez les extensions une à une afin de déterminer quelle extension pose problème.)

14. Après avoir installé la mise à jour Mac OS 7.6.1, vous pouvez faire redémarrer votre Macintosh tout en appuyant sur les touches Commande et Option. Cela permet de reconstruire le Bureau du Macintosh et d'assurer l'affichage adéquat des icônes.

Si vous ne parvenez pas à installer correctement cette mise à jour : si vous rencontrez des problèmes lors de l'installation de cette mise à jour, sélectionnez la configuration Tout désactiver à l'étape 2. Si vous n'avez pas effectuer de vérification à l'aide l'application S.O.S. Disque, suivez les étapes de la section Avant d'installer, puis procédez à l'installation de la mise à jour Mac OS 7.6.1.

Mise à jour d'un Dossier Système universel

Vous pouvez créer un Dossier Système universel vous permettant de faire démarrer tout ordinateur gérant Mac OS 7.6.

Tous les utilisateurs n'ont pas besoin d'un Dossier Système universel. Vous voudrez créer un Dossier Système universel si :

• vous utilisez différents modèles d'ordinateur et voulez démarrer à partir d'un disque externe ou d'un support amovible
• vous voulez simplifier la gestion de nombreux utilisateurs en fournissant à tous le même Dossier Système

• le tableau de bord Mot de passe
• les extensions : Accélérateur 3D ATI, Accélérateur MPEG ATI, Accélérateur YUV ATI et l'extension graphique 6500 ATI
• la version 1.2.2 de l'extension Accélérateur graphique ATI (la version 1.1.4 est installée)
• le tableau de bord Infrarouge, les extensions IrDALib et IRLanScannerPPC
• le module CD de la barre des réglages
• la version 1.5.3 du logiciel TV/FM

Si vous n'utilisez qu'un seul ordinateur ou si vous n'êtes responsable que d'un seul ordinateur, vous n'avez pas besoin de créer de Dossier Système universel.

1. Démarrez à partir d'un Dossier Système universel créé à partir de l'application Installation Mac OS (disponible sur le CD ou les disquettes livrées avec Mac OS 7.6).

2. Installez la mise à jour Mac OS 7.6.1 sur votre Dossier Système universel.

Comment installer le fichier Extension cache L2 54xx/64xx

La plupart des ordinateurs Performa et Power Macintosh sont maintenant équipés d'un module de mémoire cache de niveau 2 (L2) permettant d'améliorer les performances globales du système. Un problème connu d'Apple désactive la mémoire cache sur certains ordinateurs Performa et Power Macintosh après l'installation de la mise à jour Mac OS 7.6.1 ou de l'extension Mise à jour 54xx/64xx version 1.1. Ce problème survient également sur certains ordinateurs compatibles Mac OS basés sur les cartes-mères Apple disposant de mémoire cache de niveau 2.

Le fichier Extension cache L2 54xx/64xx corrige ce problème et améliore donc les performances des ordinateurs concernés.

Les ordinateurs qui peuvent être concernés sont les suivants (certains modèles ne sont disponibles que dans certaines régions) :

Power Macintosh 5400
Macintosh Performa 5400
Macintosh Performa 5410
Macintosh Performa 5420
Macintosh Performa 5430
Macintosh Performa 5440
Macintosh Performa 6360
Power Macintosh 6400
Macintosh Performa 6400
Macintosh Performa 6410
Macintosh Performa 6420

Le fichier Extension cache L2 54xx/64xx se trouve sur la disquette Installation 1 de la mise à jour Mac OS 7.6.1.

Pour installer le fichier Extension cache L2 54xx/64xx suivez les étapes ci-dessous :

1. Localisez le Dossier Système situé sur le disque dur de votre ordinateur. Ne l'ouvrez pas.

2. Faites glisser le fichier Extension cache L2 54xx/64xx de la disquette Installation 1 de la mise à jour Mac OS 7.6.1 sur l'icône du Dossier Système.

3. Un message appraît vous demandant si vous souhaitez placer le fichier Extension cache L2 54xx/64xx dans le dossier Extensions. Cliquez sur OK. Si un second message apparaît vous indiquant qu'un fichier de même nom existe déjà, cliquez sur OK pour le remplacer.

4. Choisissez Redémarrer dans le menu Spécial.

© 1997 Apple Computer, Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, LaserWriter, LocalTalk, Mac, Macintosh, OpenDoc, Performa, PowerBook, Power Macintosh et QuickTime sont des marques d'Apple Computer, Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. Finder et QuickDraw sont des marques d'Apple Computer, Inc. PowerPC est une marque déposée d'International Business Machines Corporation, utilisée sous licence.

24 mars 1997